$(".mar-ind").eq(0).html("<%= j render "operator_target" %>");
$(".mar-ind").eq(1).html("<%= j render "operator_studio" %>");
